Rückführung des Kindes in die Obsorge der Mutter; amtswegige Erhebungen zur Erstellung einer Zukunftsprognose