Deckungspflicht der Genossenschafter im Konkurs, Rechtsmittellegitimation des Masseverwalters